干式变压器绕组和铁芯中的电能损耗全部转化为热量，使变压器的各部分温度升高，各部分的温度升高并不均匀。散热过程：热量从绕组和铁芯传到变压器油中，热油的热量经散热器传到周围空气中。
散热过程的特点：铁芯、高压绕组、低压绕组产生的热量全部传给油;在整个发热散热过程中，各部分温差较大，绕组的温度高;大容量变压器损耗大，发热量大，需采用强迫油循环风冷或强迫油循环水冷，更大容量的采用导向冷却，在高低压绕组内部设置一定的油路，可大大提高散热效率。
当电压低于变压器的额定电压时，对变压器没有大的影响，只降低变压器的出力;
当电压高于变压器的额定电压时，变压器铁芯损耗和无功损失增加，并对变压器绝缘产生一定的影响。
电压偏差士5%范围。变压器一次电压在额定值的士5%内，二次侧就可以带额定出力运行。
绝缘试验包括：
1.测量线圈连同套管的泄露电流。
2.测量线圈连同套管的介质损失角正切值。
3.线圈连同套管的交流耐压试验。
4.油箱和套管中绝缘油试验。
5.油中溶解气体色谱分析。
6.测量线圈的绝缘电阻和吸收比。
干式变压器试验一般分为工厂试验和交接预防性试验两类工厂试验主要包括工序间半成品试验、成品出厂试验、型式试验和特殊试验等; 交接预防性试验主要包括交接验收、大修、小修和故障检修试验等。
